Guantanamera | Playing For Change | Song Around The World


Guantánamo girl, country girl from Guantanamo I am a truthful man
from the land of the palm tree And before I die I want to share these verses of my soul Guantánamo girl, country girl from Guantánamo I cultivate a white rose in July the same as in January I cultivate a white rose in July the same as in January for the true friend who offers me his hand in friendship And for the cruel one who tears out the heart
by which I live And for the cruel one who tears out the heart
by which I live I cultivate neither
thorns nor bitter leaves I cultivate a white rose Guantánamo girl, country girl from Guantánamo With the poor of the Earth, I want to cast my fate With the poor of the Earth, I want to cast my fate The mountain stream pleases me more than the sea (To my little pretty Cuba) I know of a deep sorrow among the ones without a name The slavery of man is the world’s greatest sorrow Guantánamo girl country girl from Guantánamo Don’t put me in the dark to die like a traitor (Listen to me, party-goer)
Don’t put me in the dark to die like a traitor I am good, and like the good I will die with my face to the sun
(I’m telling you) Guantánamo girl, country girl from Guantánamo In the distant countryside,
in any street, on a hill, on a plain, in a Havana corner, I’ll give you my inspiration, as big as a prairie You who listen to my song sing with me: Guantanamera!

100 comments

MI abuela solía decirme: Hijo; hay canciones que le quedan grande a los oídos, y toca escucharlas con el alma. Guantanamera es de seguro una de ellas.

This is a song I have been hearing since I was a child. I have never known the English translation, but have always loved the song. This is simply the best!

The Guantanamera is not this version. They have changed some of the words. If you want to hear the best Guantanamera rendition that would be the one and only Celia Cruz.

I so want to visit Cuba. First, sadly, the USA needs a new President before that can happen. So let's make it happen. Play for change. Vote for change.

2019
Watching this makes you wonder why Bieber, Jay-Z, K-pop, Ed Sheeran, Bruno Mars, Beyonce and almost all rappers/hip-hop artists have more followers than those musicians in "playing for change".

2019
Watching this makes you wonder why Bieber, Jay-Z, K-pop, Ed Sheeran, Bruno Mars, Beyonce and almost all rappers/hip-hop artists have more followers than those musicians in "playing for change".

Wow! How fanciful this version be. Smooth blend of many musical instruments and style.

Watch a couple of these videos, and my heart is happy. Just dicovered this site this week. Timming is everything. As hard as it is, I must learn to stop and smell the roses every so often. Very theraputic. Thank You.

Малышка ближе к финалу – это невозможно…. Настолько глаза вкусно болят… Танцуй, Малышка, танцуй! Пусть тебе будет счастья, и пусть тебе, Малышка, этого счастья хватит……

I love this song. I feel like I have met 75 Cubans and I love all of you! I feel the music and my dream is to visit Cuba one day! The best! Thank you Cuba! Love!

GUAJIRA GUANTANAMERA LYRICS

Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma

Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera

Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo

Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera

Cultivo la rosa blanca
En junio como en enero
Cultivo la rosa blanca
En junio como en enero
Para el amigo sincero
Que me da su mano franca

Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera

Y para el cruel que me arranca
El corazon con que vivo
Y para el cruel que me arranca
El corazon con que vivo
Cardo ni ortiga cultivo
Cultivo la rosa blanca

Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera

Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
El arroyo de la sierra
Me complace mas que el mar

Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera

I love it. Beautiful voices and great musicians. Music brings people together and lifts our souls. Thank you all for sharing this beautiful video. John Forneris USA

Soy de Mexico y como a muchos mexicanos, me fascina la musica y cultura de Cuba. Mis padres escuchaban mucho la radio de Cuba en los 60s y parted los 70s. Nos familiarizamos con la poesía de Jose Martí, bailamos con la Sonora Matancera y Celia Cruz, no nos perdíamos cada semana a La Tremenda Corte y muchos más cubans notables. Saludos a todos nuestros hermanos cubanos, los que murieron en el exilio y los que siguen en la lucha. Somos de un mismo Padre y nacidos en tierras santas.

Dios regalo a nuestros hermanos cubanos el don de la música, para escribir, para tocar, para cantar, para bailar, para sentir. Y es un privilegio poder ser testigo de todo ello. Desde Cuernavaca, México.

Ay cuanta belleza!
Pobre Cuba!
Tan cercana del socialismo/comunismo/izquierdismo/sea-lo-que-sea!
Tan distante de Dios!
Cuba libre!!!!

Music brings people of all nations together !!! It is our governments that tear us apart !!! 😔😔😔😔😔😢😢😢😢😢❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍👍💋💋💋💋💋♥️♥️♥️♥️♥️

Chuala an t-amhrán seo an chéad uair sna 50dí, bhí sé á cheoladh ag na Sandpipers an tráth úd. Música del alma que hace bailar el corazón!

I must have heard this song a million times but I've never realized the word "Guantanamera" was derived from "Guantanamo".
To me, the word "Guantanamo" is associated only with prison.

El video está genial me encantó, pero me pregunto por qué no tomaron más cubanos de Guantánamo para hacer la canción, o locaciones un poco más al Oriente, o sea, al mismo Guantánamo, esperé mucho ese momento en el video, tenía que destacarlo, pero todo lo demás, perfecto

Las fronteras las pone él hombre pero la música nos une DLB bella la música Cubana Saludos desde Puerto Rico DLB

Leave a Reply